原文
稟土與水之氣，兼得天令少陽之氣以生，故味苦寒、微酸鹹，無毒。入足厥陰、手足少陰，行血涼血之要藥也。
白話
稟受土與水之氣，兼得天令少陽之氣以生長，所以味苦寒、微酸鹹，無毒。歸入足厥陰、手足少陰經，是行血涼血的重要藥物。
草部中
茜草
草部中4 句
原文
茜草療中多蠱毒，吐下血如爛肝；治跌久損傷，凝積血成瘀塊，虛熱崩漏不止，勞傷吐衄時來，女子經滯不行，婦人產後血暈。凡諸血痘，並建奇功。除乳結為癰腫，黃體成疸。
白話
茜草治療中多蠱毒，吐出或瀉下血如爛肝；治療跌打久遠損傷，凝固積血成為瘀塊；虛熱引起的崩漏不止，勞傷引起的吐血鼻衄時常來；女子月經滯澀不行，婦人產後血暈。凡是各種血痘，都建立奇功。消除乳結成為癰腫，黃體成疸。
原文
若雖見血症，而泄瀉少食者忌服，蓋苦寒能傷胃也。
白話
若雖見血症，但泄瀉少食者忌服，因為苦寒能傷胃。
原文
主治（痘疹合參） 治痘干陷，和酒常常飲之，蓋能涼血行皿故也，虛寒者禁之。
白話
主治（痘疹合參） 治療痘瘡乾陷，和酒常常飲用，因為能涼血行血之故，虛寒者禁之。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。