原文
正虛症，宜人參、熟地、當歸、酒炒白芍、棗仁、茯神、茯苓、麥冬、五味、桔梗、遠志、白朮、米仁、山藥、黃耆、甘草、陳皮、大棗、圓眼、蓮肉、陳米、木香、訶子、肉果、炮薑、桂、附之類，隨候採用。
白話
正虛症，適宜使用人參、熟地、當歸、酒炒白芍、棗仁、茯神、茯苓、麥冬、五味、桔梗、遠志、白朮、米仁、山藥、黃耆、甘草、陳皮、大棗、圓眼、蓮肉、陳米、木香、訶子、肉果、炮薑、桂、附這類藥物，根據症狀選用。
落痂時備用諸藥
落痂時備用諸藥
落痂時備用諸藥5 句
原文
邪實症，宜連翹、當歸、芍藥、生地、玄參、土貝母、甘草、金銀花、黏子、丹皮、桔梗、酒炒苓連，梔子、龍膽。
白話
邪實症，適宜使用連翹、當歸、芍藥、生地、玄參、土貝母、甘草、金銀花、黏子、丹皮、桔梗、酒炒苓連、梔子、龍膽。
原文
地丁草、花粉、燈心、乳香、沒藥、角刺、血竭、殭蠶、白芷、牛黃、珍珠之類，隨候採用。
白話
地丁草、花粉、燈心、乳香、沒藥、角刺、血竭、殭蠶、白芷、牛黃、珍珠這類藥物，根據症狀選用。
原文
以上凡氣虛條內，備列平補溫補兩類藥品於中，以愚隨候採用。
白話
以上所有氣虛條目內，備列了平補和溫補兩類藥品在其中，以便我根據症狀選用。
原文
其涼補之味，補入血熱條內，蓋氣有餘者便是火，虛熱者不可投涼藥耳。
白話
那些涼補的藥味，補入血熱條目內，因為氣有餘便是火，虛熱者不可使用涼藥。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。