馮氏錦囊秘錄

發熱疑似未明時備用諸藥

發熱疑似未明時備用諸藥

發熱疑似未明時備用諸藥2
原文
重感風寒,宜獨活、羌活、麻黃、細辛、桂枝、防風、乾葛、柴胡、殭蠶、枳殼、橘紅、紫蘇、川芎、白芷、蟬蛻、荊芥、蔥白,生薑之類,隨候採用。
白話
重複感受風寒,適宜用獨活、羌活、麻黃、細辛、桂枝、防風、乾葛、柴胡、殭蠶、枳殼、橘紅、紫蘇、川芎、白芷、蟬蛻、荊芥、蔥白、生薑這類藥物,根據季節症狀選用。
原文
輕冒風熱,宜防風、荊芥、全胡、陳皮、川芎、天麻、牛蒡、桔梗、杏仁、甘草、蟬脫、連翹、玄參、木通、山楂、芫荽之類,隨候採用。
白話
輕微感受風熱,適宜用防風、荊芥、全胡、陳皮、川芎、天麻、牛蒡、桔梗、杏仁、甘草、蟬脫、連翹、玄參、木通、山楂、芫荽這類藥物,根據季節症狀選用。