原文
神治痘後生瘡，每年焮發如癩，諸藥不效，用之三日，即愈。
白話
神奇地治療痘疹之後產生的瘡，每年紅腫發作像癩病一樣，各種藥物都沒有效果，使用它三天，就會痊癒。
彙集古哲治痘諸方
化斑湯
彙集古哲治痘諸方2 句
原文
熟鵝油（四兩） 蜜蠟（五分） 萊菔子（焙，研細末，三分） 川椒（焙，研細末，三分） 土朱（四分）。四味俱入油內，攪勻塗之。
白話
熟鵝油四兩、蜜蠟五分、萊菔子（烘烤後研磨成細末）三分、川椒（烘烤後研磨成細末）三分、土朱四分。將這四種藥材都放入油內，攪拌均勻後塗抹在患處。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。