原文
治女人出痘，非經期，於發熱時，經水忽至。
白話
治療女人長痘疹，不是月經期，在發熱的時候，月經忽然來了。
彙集古哲治痘諸方
涼血解毒湯
彙集古哲治痘諸方2 句
原文
當歸（一錢二分），白芷（五分），升麻（四分），紫草（一錢五分），紅花（一錢），赤芍（一錢），桔梗（八分），連翹（一錢），燈心水煎服。
白話
當歸（一錢二分），白芷（五分），升麻（四分），紫草（一錢五分），紅花（一錢），赤芍（一錢），桔梗（八分），連翹（一錢），用燈心草煎水服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。