原文
夫有痘疹收後，舉止飲食，已復如常，忽然遍身汗出如水，或只心腹絞痛而死者，此是元氣尚虧，外雖無病，裡實空虛。一感疫癘不正之氣，正不勝邪。一中而死謂之中惡也。
白話
痘疹收斂之後，舉止飲食已經恢復正常，忽然全身汗出如水，或者只有心腹絞痛而死亡，這是因為元氣仍然虧損，外表雖然沒有疾病，內部其實空虛。一旦感染疫癘不正之氣，正氣無法戰勝邪氣，一旦中邪而死，就稱為中惡。
麻疹門雜症
中惡
麻疹門雜症2 句
原文
間有用人參湯研蘇合香丸服之而蘇，殆如大人之因虛而暴中之類歟。
白話
偶爾有人用人參湯調研蘇合香丸服用而甦醒，大概就像成年人因為虛弱而突然中邪的這一類情況吧。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。