原文
衛氣者，晝則行陽，夜則行陰，行陽則寤，行陰則寐，人之常也。
白話
衛氣，白天運行於陽分，夜間運行於陰分，運行於陽分則清醒，運行於陰分則入睡，這是人的正常狀態。
驗寢寤
驗寢寤
驗寢寤5 句
原文
凡瘡疹發熱，便昏腫者，蓋心主熱而脾主困，夫心受氣於脾，故發熱昏睡，此常候也。但起臥不時者，內有熱也。必多陷伏之變。如合面而臥者，是裡熱也。總之，瘡疹始終安寢者，吉。
白話
凡是瘡疹發熱，就出現昏睡腫脹的，是因為心主熱而脾主困，心從脾接受氣，所以發熱昏睡，這是常見的證候。但如果起床與臥床沒有定時，是體內有熱。必定多有陷伏的變化。如果合面而臥（臉朝下趴著睡），是裡熱。總之，瘡疹從頭到尾能夠安穩睡眠的，是吉兆。
原文
蓋氣血強盛，榮衛流行則邪出於表而不在裡，故乃神安，神安則志定，是以得安寢也。
白話
因為氣血強盛，榮衛之氣流行，則病邪從體表而出而不在內部，所以神志安穩，神安則意志堅定，因此能夠安穩睡眠。
原文
若氣血衰弱，榮衛滯澀，則邪在裡而不在表，故乃內熱，蓋心惡熱，熱則神不安，神不安則志不寧，是以煩燥悶亂，譫妄而不得眠也。
白話
如果氣血衰弱，榮衛之氣運行滯澀，則病邪在內部而不在體表，所以產生內熱，心厭惡熱，熱則神志不安，神不安則意志不寧，因此煩躁悶亂，譫語妄動而不能入睡。
原文
更有痘後而毒伏於中，是以神喪氣脫，僵臥如屍，呼之不應，飲食不知者，是為死痘，又不可作安寢論也。
白話
更有痘後而毒邪潛伏在體內，因此神氣喪失，僵硬臥床如同屍體，呼叫不應，飲食不知的，這是死痘，又不能當作安穩睡眠來論斷。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。