原文
心為赤帝門（附心包絡在顴臉）。肝為青陽門（附膽在眼兩眶並左太陽）。脾為黃央門（附胃在兩腮及兩頤）。肺為肅白門（在額並右太陽）。腎為玄武門（在交骨耳垂）。兩顴為心樞。兩眼眶為肝樞。兩腮頤為脾樞。喉突為肺樞。兩耳垂為腎樞。
白話
心是赤帝門（附屬心包絡在顴骨臉頰）。肝是青陽門（附屬膽在兩個眼眶以及左太陽穴）。脾是黃央門（附屬胃在兩側腮幫及兩側下頷）。肺是肅白門（在額頭以及右太陽穴）。腎是玄武門（在交骨和耳垂）。兩側顴骨是心的樞紐。兩個眼眶是肝的樞紐。兩側腮幫和下頷是脾的樞紐。喉結是肺的樞紐。兩個耳垂是腎的樞紐。