馮氏錦囊秘錄

胎毒諸瘡

碧玉散

胎毒諸瘡3
原文
治癬。銅綠 硼砂 白礬(等分) 為末,香油調搽。
白話
治療癬。銅綠、硼砂、白礬(等分)研成粉末,用香油調勻塗抹。
原文
又方,檳榔(二錢) 蘆薈 輕粉 雄黃(各一錢) 大黃 蛇床子 槿皮(各三錢) 為末。先刮皮癬,後用米醋調藥塗之。又方。治頭面荷葉癬。
白話
另一個方子:檳榔(二錢),蘆薈、輕粉、雄黃(各一錢),大黃、蛇床子、槿皮(各三錢),研成粉末。先刮去皮癬,然後用米醋調藥塗抹。又一個方子:治療頭面荷葉癬。
原文
用川槿皮,研細,醋調湯燉如膠,將癬抓破。搽敷即愈。
白話
用川槿皮,研細,用醋調成湯燉成像膠狀,將癬抓破,塗抹敷上即癒。