原文
面上生瘡，用胡粉、輕粉松香，為末，雞子煎油調敷。
白話
臉上長瘡，用胡粉、輕粉、松香，研磨成粉末，用雞蛋煎油調和敷上。
胎毒諸瘡
面上瘡方
胎毒諸瘡3 句
原文
面上耳邊生瘡，時出黃水，浸淫不愈，名香瓣瘡。
白話
臉上和耳朵旁邊長瘡，時常流出黃水，逐漸蔓延不癒，稱為香瓣瘡。
原文
羖羊須 荊芥 干棗（去核，各二錢），各燒存性研末，入膩粉五分，每用少許油調，先以溫湯洗淨。拭乾，塗上即效。
白話
羖羊鬚、荊芥、乾棗（去核，各二錢），分別燒存性後研磨成細末，加入膩粉五分，每次取少許用油調和，先用溫水洗淨，擦乾後塗上即見效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。