馮氏錦囊秘錄

胎毒諸瘡

合掌丸

胎毒諸瘡2
原文
治沙瘡疥瘡。大楓子(四十九粒) 水銀(二錢,制) 雄黃 海螵蛸(各五分) 枯礬 番木別 川椒(各三錢) 為末,用油胡桃肉搗丸。又方
白話
治療沙瘡、疥瘡。大楓子(四十九粒)、水銀(二錢,炮製過)、雄黃、海螵蛸(各五分)、枯礬、番木鱉、川椒(各三錢),研磨成粉末,用油胡桃肉搗爛製成藥丸。另一個方子:
原文
水銀(二錢) 樟腦(三錢) 枯礬(三錢) 雄黃(四錢) 大楓子(四錢) 輕粉(三錢) 鉛粉(三錢) 東丹(二錢) 熱菜油,或陳蠟燭油調捺。
白話
水銀(二錢)、樟腦(三錢)、枯礬(三錢)、雄黃(四錢)、大楓子(四錢)、輕粉(三錢)、鉛粉(三錢)、東丹(二錢),用熱菜油或陳蠟燭油調勻塗抹。