原文
男發（一大團） 蓖麻子（去殼，二百粒） 豬脂（熬油，二斤八兩） 麻油（八兩，以上先熬，熬至發化，蓖麻子焦枯，再入後藥） 威靈仙（三兩） 熟地（二兩） 獨活（一兩五錢） 金銀花（二兩） 當歸身（一兩五錢） 白芷（一兩） 川烏（六錢） 草烏（六錢） 肉桂（去皮，一兩） 以上熬至藥色焦枯，去渣，細絹濾過，慢火再熬，不住手攪，入後藥收之。
白話
男發（一大團）、蓖麻子（去殼，二百粒）、豬脂（熬油，二斤八兩）、麻油（八兩）。以上先熬，熬到頭髮融化，蓖麻子焦枯，再加入後面的藥材：威靈仙（三兩）、熟地（二兩）、獨活（一兩五錢）、金銀花（二兩）、當歸身（一兩五錢）、白芷（一兩）、川烏（六錢）、草烏（六錢）、肉桂（去皮，一兩）。以上熬到藥材顏色焦枯，濾去藥渣，用細絹過濾，慢火再熬，不停攪拌，加入後面的藥材收膏。