馮氏錦囊秘錄

產後雜症門

產後角弓反張

產後雜症門2
原文
產後角弓反張者,因氣血耗損,腠理不密,汗出過多,神無所主,筋骨失養,而有此虛象也。
白話
產後出現角弓反張的症狀,是因為氣血耗損,皮膚毛孔不緊密,出汗過多,精神失去主宰,筋骨失去滋養,而出現這種虛弱的現象。
原文
乃氣血虛極,宜大劑參、桂、耆、朮、歸、地、溫養之,不應,再加附子倍人參,名參附湯,猶未應,乃藥力未到,宜多用之。
白話
這是氣血極度虛弱的表現,應該使用大劑量的人參、肉桂、黃耆、白朮、當歸、熟地來溫補養護;如果沒有效果,再加入附子,用量為人參的一倍,稱為參附湯。如果仍然沒有效果,那是藥力還不夠,應該增加用量。