馮氏錦囊秘錄

女科雜症門

𤵄痃

女科雜症門1
原文
婦人𤵄痃,或肝經濕熱下注,或鬱怒傷損肝脾,其候兩脅小腹腫疼,或玉門焮腫作痛,憎寒壯熱,小便澀滯,腹內急痛,或小腹痞悶上攻兩脅者,肝經濕熱鬱滯也,龍膽瀉肝湯。玉門腫脹者,肝火血虛也,加味逍遙散。若概投散血之攻毒之劑則誤矣。
白話
婦人患有𤵄痃,或是由於肝經濕熱下注,或是由於鬱怒損傷肝脾,其症狀是兩脅與小腹腫痛,或陰戶紅腫作痛,畏寒發熱,小便澀滯不暢,腹內急痛,或小腹痞悶向上攻衝兩脅的,這是肝經濕熱鬱滯,用龍膽瀉肝湯。陰戶腫脹的,是肝火血虛,用加味逍遙散。如果一概使用散血攻毒的藥物,那就錯了。