原文解百藥毒，兼治筋疝，莖中痛脹，不堪春方，邪術所致。甘草梢（二兩） 黑豆（半升） 水煎服。白話提出修訂解各種藥物的毒性，同時治療筋疝，陰莖中疼痛腫脹，無法忍受春藥及邪術所引起。甘草梢（二兩）、黑豆（半升），用水煎煮服用。