原文
治腎冷疝氣脹疼。用吳茱萸一兩，分作二分，酒醋各浸一宿，焙乾，香附子一兩，篳澄茄、青木香各半兩，為末，米糊丸，桐子大，每服七十丸，空心鹽湯下。或乳香蔥白湯亦可。一方治疝氣腫墜疼痛。
白話
治療腎冷疝氣脹痛。用吳茱萸一兩，分成兩份，分別用酒和醋浸泡一夜，焙乾，香附子一兩，蓽澄茄、青木香各半兩，磨成粉末，用米糊製成丸，如桐子大，每次服用七十丸，空腹用鹽湯送下。或者用乳香蔥白湯也可以。另一個方子治療疝氣腫墜疼痛。
疝症大小總論合參
青木香丸
疝症大小總論合參3 句
原文
用豬脬一個，去尿，以小茴香、大茴香、破故紙、川楝子各等分填半滿，入青鹽一塊，縛定，好酒煮熟，先食豬脬，以酒下之。
白話
用豬膀胱一個，去除尿液，用小茴香、大茴香、破故紙、川楝子各等分填到半滿，放入一塊青鹽，綁緊，用好酒煮熟，先吃豬膀胱，用酒送下。
原文
將內藥曬乾，或焙乾碾為末，酒糊丸，桐子大，每服五十丸，空心溫酒，或鹽湯下。
白話
將裡面的藥曬乾，或者焙乾碾成粉末，用酒糊製成丸，如桐子大，每次服用五十丸，空腹用溫酒或鹽湯送下。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。