原文
此當湖張虎侯之秘方也。內有桂附倭硫之熱，更有黃柏之苦寒以濟之，有蟾酥之毒，有雄黃之解以除之，復慮燥熱蘇油潤之。昔人立方周匝極矣。
白話
這是當湖人張虎侯的秘方。方中有肉桂、附子、倭硫磺的熱性，又有黃柏的苦寒來調和它；有蟾酥的毒性，又有雄黃的解毒作用來消除它；又擔心過於燥熱，便用蘇合油來滋潤。前人製定這個藥方真是周全極了。
方脈陽痿
種子金丹
方脈陽痿3 句
原文
士君子苦於陽痿必欲外治，惟此二方可無大害。
白話
士人君子如果為陽痿所苦，一定要用外治方法，只有這兩個藥方不會有大的危害。
原文
川附子（一隻） 草烏（一兩） 川烏（一兩） 母丁香（一兩） 紫梢花（一兩） 官桂（一兩） 雄黃（五錢） 蟾酥（一兩） 良薑（五錢） 五倍子（五錢） 倭硫（七錢五分） 黃柏（一兩） 牡蠣（一兩） 蛇床子（二兩） 蘇合油（一兩） 以上制度為末，白朮煎膏溶化，蟾酥為錠，夢遺水磨塗臍中，種子酒磨潤陽，午前用之，臨事時洗去。
白話
川附子（一隻）、草烏（一兩）、川烏（一兩）、母丁香（一兩）、紫梢花（一兩）、官桂（一兩）、雄黃（五錢）、蟾酥（一兩）、良薑（五錢）、五倍子（五錢）、倭硫磺（七錢五分）、黃柏（一兩）、牡蠣（一兩）、蛇床子（二兩）、蘇合油（一兩）。以上藥材按照法度製成粉末，用白朮煎成膏狀溶化，加入蟾酥做成錠劑。遇到夢遺時，用水磨塗在肚臍中；用以種子時，用酒磨塗抹以滋潤陽具，在午前使用，行房事時洗去。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。