原文
治五淋澀痛，小便有膿出血。琥珀 海金砂 沒藥 生蒲黃（各一兩） 為末，每三錢，濃煎，通草湯下，日二服。一方。
白話
治療五淋澀痛，小便有膿出血。琥珀、海金砂、沒藥、生蒲黃（各一兩），研磨成粉末，每次三錢，濃煎，用通草湯送服，每日兩次。另一方。
淋症大小總論合參（附莖衄尿血）
琥珀散
淋症大小總論合參（附莖衄尿血）7 句
原文
用螻蛄七枚，鹽二兩，同於新瓦上，焙乾，研細，溫酒調服一錢即愈。
白話
用螻蛄七枚，鹽二兩，一同放在新瓦上，焙乾，研磨細末，用溫酒調服一錢，即癒。
原文
又方，用芒根二莖，銼碎，水一碗，煎半碗頓服，即通。
白話
又一方，用芒根二莖，銼碎，加水一碗，煎至半碗，一次服下，即通。
原文
又方，用車前子一兩，以絹袋盛，水煎溫服，立瘥。
白話
又一方，用車前子一兩，用絹袋盛裝，水煎溫服，立即痊癒。
原文
又方，用地膚子，或莖葉一兩，水煎溫服，即北方掃帚秧上子是也。
白話
又一方，用地膚子，或莖葉一兩，水煎溫服，這就是北方掃帚秧上的種子。
原文
又方，用萱草根一握，搗取汁服，或嫩苗煮食之。一方治赤白沙淋。
白話
又一方，用萱草根一把，搗爛取汁服用，或用嫩苗煮食。另一方治療赤白沙淋。
原文
白枯礬 烏梅肉 二味丸，赤用甘草湯，白用酒下。
白話
白枯礬、烏梅肉二味製成丸劑，赤淋用甘草湯送服，白淋用酒送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。