原文
治血枯及死血在膈，大便燥結。當歸（酒洗，三錢） 芍藥（煨） 生地黃（各一錢五分） 紅花（酒洗） 桃仁（去尖、皮，炒） 大黃（酒煨） 枳殼（炒，各一錢） 水鍾半，煎七分，入韭汁半酒鍾服。
白話
治療血液枯竭以及瘀血停留在膈膜，導致大便乾燥祕結。使用當歸（用酒洗過，三錢）、芍藥（煨過）、生地黃（各一錢五分）、紅花（用酒洗過）、桃仁（去掉尖和皮，炒過）、大黃（用酒煨過）、枳殼（炒過，各一錢）。加入一盞半的水，煎煮至剩七分，再放入半酒盞的韭菜汁，服用。
方脈噎膈翻胃關格合參
滋血潤腸湯
方脈噎膈翻胃關格合參5 句
原文
一方，柿餅燒灰存性，酒下一錢，數服即效。
白話
另一個藥方：將柿餅燒成灰，保留藥性，用酒送下一錢，服用幾次就見效。
原文
一方，甘蔗汁二碗，薑汁一碗，每服一碗，日三服，即不吐。一方，雄豬肚烘乾，為末，每三錢，酒下。
白話
另一個藥方：甘蔗汁兩碗，生薑汁一碗，每次服用一碗，一天服用三次，就不會嘔吐。另一個藥方：將公豬的胃烘乾，磨成粉末，每次用三錢，以酒送服。
原文
一方千葉白槿花，陰乾，為末，老米湯，調送一錢，日服三四次，頗有效。一方
白話
另一個藥方：使用千葉白槿花，在陰涼處晾乾，磨成粉末，用陳米湯調和一錢送服，一天服用三到四次，頗有效果。另一個藥方：
原文
用蘆根五兩，水二杯，煎一杯溫服，時時呷之，尤效。
白話
使用蘆根五兩，加入兩杯水，煎煮至剩一杯，溫熱服用，不時地小口喝下，尤其有效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。