馮氏錦囊秘錄

方脈腫脹合參

疏鑿飲子

方脈腫脹合參2
原文
治通身水腫,喘呼氣急,煩躁多渴,大小便不通,服熱藥不得者。
白話
治療全身水腫,呼吸急促氣喘,煩躁口渴,大小便不通暢,服用熱性藥物無效的情況。
原文
澤瀉 商陸 赤小豆(炒) 羌活(去蘆) 大腹皮 椒目 木通 秦艽(去蘆) 茯苓皮 檳榔(各一錢) 姜水煎服。
白話
澤瀉、商陸、赤小豆(炒)、羌活(去蘆)、大腹皮、椒目、木通、秦艽(去蘆)、茯苓皮、檳榔(各一錢),加生薑水煎服。