原文用荊芥、防風、朴硝煎湯洗之，次用木鱉子、鬱金研末，入龍腦些少，水調敷，或用熊膽和勻貼之尤妙。白話提出修訂用荊芥、防風、朴硝煎湯洗患處，然後用木鱉子、鬱金研成粉末，加入少許龍腦，用水調勻敷上，或者用熊膽調勻貼上更好。