原文
即《千金方》硝石大黃丸。須度虛實用。硝石（六兩） 人參 甘草（各二兩） 大黃（八兩） 為末，以三年米醋三升，置瓷器中火煎，先納大黃，不住手攪，使微沸一刻，乃下余藥又一刻，微火熬，探可丸則取丸之，如雞子中黃大，每一丸，米飲下，服後當下如爛肉，或米泔赤黑等色，下後避風，冷啖軟粥將息之。一方
白話
就是《千金方》中的硝石大黃丸。必須根據病人體質虛實來使用。硝石（六兩）、人參、甘草（各二兩）、大黃（八兩），磨成粉末，用存放三年的米醋三升，放入瓷器中以火煎煮，先放入大黃，不停手攪拌，使藥液微微沸騰一刻鐘，然後放入其餘藥材再煮一刻鐘，用小火熬煮，探測到可以揉成丸劑時就取出搓成丸子，大小如雞蛋黃一般。每次服用一丸，用米湯送下。服藥後應當排出像爛肉、或米泔水狀赤黑色等排泄物。排出後要避風，吃冷軟粥調養休息。另一方。