原文
治一切勞傷發熱，咳嗽吐血，似瘧非瘧，懶食倦怠，寸洪尺弱諸症。
白話
治療一切勞累損傷引起的發熱、咳嗽吐血、像是瘧疾卻又不是瘧疾、食慾不振、疲倦乏力，寸脈洪大、尺脈虛弱等各種症狀。
方脈癆瘵合參
錦囊新定養榮歸脾湯
方脈癆瘵合參2 句
原文
熟地（八錢） 酸棗仁（二錢，炒、研） 雞腿白朮（三錢，炒黃） 白芍（一錢二分，酒炒） 白茯苓（一錢五分） 牛膝（二錢） 麥冬（二錢，炒燥） 五味子（六分） 上肉桂（去皮，八分） 加燈心、蓮子，水煎，食前溫服。
白話
熟地（八錢）、酸棗仁（二錢，炒過、研碎）、雞腿白朮（三錢，炒黃）、白芍（一錢二分，用酒炒過）、白茯苓（一錢五分）、牛膝（二錢）、麥冬（二錢，炒乾）、五味子（六分）、上肉桂（去皮，八分）。加入燈心、蓮子，用水煎煮，在飯前溫服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。