原文
治勞損五臟，補真氣。紫河車一具，用少婦首生男子者良。
白話
治療勞損五臟，補充真氣。紫河車一具，選用年輕婦女第一次生育的男嬰胎盤為佳。
方脈癆瘵合參
太上混元丹
方脈癆瘵合參3 句
原文
東流水洗斷血脈，入麝香一錢在內，以線縫定，用生絹包裹，懸胎於沙甕內，入無灰酒五升，慢火熬成膏。
白話
用東流水洗淨並切斷血脈，放入一錢麝香在內，用線縫合固定，用生絹包裹，將胎盤懸掛在沙甕內，加入無灰酒五升，用小火熬成膏狀。
原文
沉香另研，硃砂另研飛過各一兩，人參、肉蓯蓉酒浸，乳香另研，安息香酒煮去沙，白茯苓各二兩，為末，入河車膏子，和藥末杵千百下，丸如桐子大，每服七十九，空心溫酒送下。沉香湯送下，尤佳。服之可以輕身延年。
白話
沉香另外研磨，硃砂另外研磨並水飛，各一兩；人參、肉蓯蓉用酒浸泡，乳香另外研磨，安息香用酒煮過去除沙粒，白茯苓各二兩，製成粉末，加入紫河車膏子，與藥末一起搗千百下，製成梧桐子大小的藥丸，每次服用七十九丸，空腹用溫酒送服。用沉香湯送服更好。服用此藥可以輕身延年。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。