馮氏錦囊秘錄

遵古彙集傷寒諸方

三一承氣湯

遵古彙集傷寒諸方2
原文
治傷寒腹滿,嘔干煩渴,譫妄,心下按之硬痛,大小便秘,陽明胃熱,發斑脈沉可下者。
白話
治療傷寒腹部脹滿,嘔吐乾嘔,煩躁口渴,胡言亂語,心下按壓時硬痛,大小便不通,陽明胃熱,發斑,脈沉,可以使用瀉下法的症狀。
原文
大黃(錦紋者) 芒硝 厚朴 枳實(各五錢) 甘草(半兩) 每服一兩,姜水煎至一鍾,入芒硝一沸,通口服。
白話
大黃(有錦紋的),芒硝,厚朴,枳實(各五錢),甘草(半兩)。每次服用一兩,用生薑水煎煮至一茶杯,加入芒硝,煮沸一次,通口服下。