原文
勞復者，因傷寒初愈，血氣未平，早作勞動，致損真氣，觸其餘毒而病，謂之勞復。
白話
勞復是指因為傷寒剛痊癒，血氣尚未平穩，過早進行勞動，導致損傷真氣，觸發殘留的毒素而發病，稱為勞復。
傷寒勞復食復
傷寒勞復食復
傷寒勞復食復3 句
原文
食復者，因胃中稍和，即為倍食，胃氣未充，不能消化，或邪熱內伏，未經盡去。因與穀氣相搏而病，此謂食復。勞者調之。食者消之。
白話
食復是指因為胃氣稍微好轉，就加倍進食，胃氣還未充盛，無法消化，或者邪熱潛伏在體內，尚未完全去除。因此與穀氣相互搏結而發病，這稱為食復。屬於勞損的要調養，屬於飲食停滯的要消導。
原文
更有傷寒口欲言，舌不能轉，眼睛不慧，反能食者，為除中。邪火殺穀之象也。
白話
還有一種情況是，傷寒病人口想說話，但舌頭不能轉動，眼睛不靈敏，反而能進食的，這是除中證。這是邪火消耗穀氣（加速消化）的現象。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。