原文治心經蘊熱作渴，小便赤色澀痛。黃芩 麥冬 地骨皮 車前子 茯苓 黃耆 人參 柴胡（各一錢） 石蓮子（去心，二錢） 甘草（八分） 水煎溫服。白話提出修訂治療心經蘊積熱邪引發的口渴，小便顏色赤紅且澀痛。黃芩、麥冬、地骨皮、車前子、茯苓、黃耆、人參、柴胡（各一錢），石蓮子（去心，二錢），甘草（八分）。用水煎煮後溫服。