原文
治筋痿拘攣,疼痛不便屈伸。五加皮(半斤) 蒼耳子(六兩) 枸杞子 薏苡仁(各四兩) 生地黃(二兩) 木香(五錢) 以好酒一大埕,將藥用囊盛懸埕中,浸七日取出,焙乾為末,煉蜜丸如桐子大,空心酒吞八九十丸,其酒聽飲,但常使酒氣相接為妙。
白話
治療筋痿拘攣,疼痛導致無法順利彎曲伸展。五加皮(半斤)、蒼耳子(六兩)、枸杞子、薏苡仁(各四兩)、生地黃(二兩)、木香(五錢)。用好酒一大埕,將藥材裝入布袋懸掛在酒埕中,浸泡七天後取出,烘乾後研磨成粉末,用煉製的蜂蜜調和成如梧桐子大小的藥丸,空腹時用酒送服八、九十丸,剩下的藥酒可以隨意飲用,但要經常保持酒氣持續作用為佳。