馮氏錦囊秘錄

方脈足病合參

治腳氣方

方脈足病合參2
原文
累試神效,絕勝諸方。麻黃(三兩,去根留節炒黃) 殭蠶(二兩,炒為末) 乳香(另研) 沒藥(各五錢) 丁香(一錢) 各研為末和勻,每服一兩,好酒調下,取醉,汗出,至腳為度,俟汗乾即愈。
白話
多次試驗,神效,絕對勝過其他藥方。麻黃(三兩,去根留節,炒黃),殭蠶(二兩,炒成末),乳香(另研),沒藥(各五錢),丁香(一錢)。各自研磨成粉末,混合均勻。每次服用一兩,用好酒調服,使其醉酒,出汗,汗出到腳為止,等汗乾了即痊癒。
原文
後用五枝湯洗,用桃、柳、梅、槐、桑,取嫩枝煎湯,先飲好酒三杯,洗腳止痛為妙。
白話
之後用五枝湯清洗,用桃、柳、梅、槐、桑的嫩枝煎湯,先喝好酒三杯,再洗腳,止痛為妙。