原文
治痰濕手足不便，血虛筋骨軟弱。當歸（酒洗） 白芍（酒洗） 牛膝（酒洗） 杜仲（酒炒，一兩） 防風 羌活獨活（酒浸一宿，焙） 木瓜（酒浸，焙） 川芎 防己（酒浸，焙，各七錢） 肉桂（去皮，四錢） 茅山蒼朮（米泔制，二兩） 白朮（二兩） 熟地黃（酒洗，一兩二錢） 桑寄生（酒炒，六錢） 共為細末，酒丸桐子大，每服百丸，空心淡鹽湯下。天陰薑湯下，酒服亦可。一方加虎脛骨酥炙一兩。
白話
治療痰濕導致手足不便，血虛導致筋骨軟弱。當歸（用酒洗過）、白芍（用酒洗過）、牛膝（用酒洗過）、杜仲（用酒炒過，一兩）、防風、羌活、獨活（用酒浸泡一夜，焙乾）、木瓜（用酒浸泡，焙乾）、川芎、防己（用酒浸泡，焙乾，各七錢）、肉桂（去皮，四錢）、茅山蒼朮（用米泔水炮製，二兩）、白朮（二兩）、熟地黃（用酒洗過，一兩二錢）、桑寄生（用酒炒過，六錢）。一起研磨成細末，用酒製成梧桐子大小的藥丸，每次服用一百丸，空腹時用淡鹽湯送服。天氣陰濕時用薑湯送服，也可以用酒送服。另一個方子加入虎脛骨酥炙一兩。