原文
腳氣初發，一身盡痛，或肢節腫痛，便溺阻膈，先以此導之，後用當歸湯。
白話
腳氣初次發作，全身疼痛，或者四肢關節腫痛，大小便不通暢，先用此方疏导，之後再用當歸湯。
方脈足病合參
羌活導滯湯
方脈足病合參2 句
原文
大黃（酒煨，一兩） 羌活 獨活（各五錢） 川歸 防己（各三錢） 枳實（麩炒，二錢） 每服七錢，水煎服，取微利則已。
白話
大黃（用酒煨過，一兩），羌活、獨活（各五錢），川歸、防己（各三錢），枳實（麩炒，二錢）。每次服用七錢，用水煎煮後服用，以微微通利為度。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。