馮氏錦囊秘錄

方脈跌撲損傷諸痛合參

接骨散

方脈跌撲損傷諸痛合參5
原文
治跌撲閃肭,骨折疼痛。黃麻(燒灰,二兩) 頭髮(燒灰,一兩) 乳香(五錢) 為末,每服三錢,溫酒調服,立效。又方
白話
治療跌打損傷、閃挫扭傷,骨折疼痛。黃麻(燒成灰,二兩)、頭髮(燒成灰,一兩)、乳香(五錢),研磨成粉末。每次服用三錢,用溫酒調服,立即見效。另有一個方子。
原文
凡一切破傷血出,以飛面遏上,則血止結好,不復潰膿。
白話
凡是各種破傷出血,用飛麵(即麵粉)撒在上面,就能止血結痂,不再化膿潰爛。
原文
又方,治刀斧一切破傷,多年陳石灰細末,摻上立愈。
白話
另一個方子,治療刀斧等一切破傷,用多年陳舊的石灰細末,摻在傷口上立刻痊癒。
原文
又方,接骨用土鱉又名地鱉,生搗十餘個,沖酒服之。
白話
另一個方子,接骨用土鱉(又名地鱉),生搗十多個,用酒沖服。
原文
又方,以骨接正,用生螃蟹搗爛,沖酒服之。其渣𥰣傷處,骨內谷谷有聲即好。
白話
另一個方子,將骨頭接正後,用生螃蟹搗爛,沖酒服用。其藥渣敷在傷處,骨內發出谷谷的聲音即表示好了。