原文治急心痛胃疼。五靈脂（去沙石） 玄明索（炒，去皮） 蓬莪朮（煨） 當歸 良薑（炒，各等分） 為末，每服三錢，熱醋湯調服。白話提出修訂用於治療急性的心痛和胃痛。五靈脂（除去沙石）、玄明索（炒過，去皮）、蓬莪朮（煨過）、當歸、良薑（炒過，各取等量）磨成粉末，每次服用三錢，用熱醋湯調服。