馮氏錦囊秘錄

錦囊洗眼神方

杞苓丸

錦囊洗眼神方2
原文
專治男子腎藏虛耗,水不上升,眼目昏暗,遠視不明,漸成內障。
白話
專門治療男子腎臟虛耗,水氣不能上升,導致眼睛昏暗,看遠物不清楚,逐漸形成內障。
原文
白茯苓(去皮,八兩) 真枸杞(四兩,酒浸) 當歸(二兩,酒洗) 青鹽(一兩,另研) 菟絲子(二兩,酒浸蒸) 為末,蜜丸,桐子大,每服七十丸,食前熱湯下。
白話
白茯苓(去皮,八兩)、真枸杞(四兩,用酒浸泡)、當歸(二兩,用酒洗過)、青鹽(一兩,另外研磨)、菟絲子(二兩,用酒浸泡後蒸過)。將以上藥材研為細末,用蜂蜜製成丸子,如梧桐子大小。每次服用七十丸,飯前用熱開水送下。