原文
治風熱搏之，津液結𩊅，成核塞耳。豬脂（生） 地龍（各等分） 研末，以蔥汁和捏如棗核，綿裹入耳，令潤挑出。一方
白話
治療風熱搏擊，津液凝結成核阻塞耳朵。生豬脂、地龍各等分，研成粉末，用蔥汁調和捏成如棗核大小，用綿裹住放入耳中，使其濕潤後挑出。又一方。
兒科耳病
聤耳方
兒科耳病4 句
原文
治膿耳，用萆麻子去皮十粒，棗肉七枚，打成膏，綿裹入耳中，一日一易。又方，用寒水石，煅為末，加麝香吹。
白話
治療膿耳，用蓖麻子去皮十粒，棗肉七枚，打成膏狀，用綿裹住放入耳中，一天更換一次。另一方，用寒水石煅燒成末，加入麝香吹入耳中。
原文
又方，用橄欖核燒灰，加麝，吹耳中，如治凍耳，清油調敷。一方治耳爛，用貝母末，加輕粉乾摻。一方治小兒耳後生瘡者，名曰月蝕瘡。
白話
另一方，用橄欖核燒灰，加入麝香，吹入耳中。如果治療凍耳，用清油調和敷用。一方治療耳爛，用貝母末，加入輕粉乾摻。一方治療小兒耳後生瘡，稱為月蝕瘡。
原文
黃連 枯白礬 胡粉 蛇床子（各等分）為末，敷之。
白話
黃連、枯白礬、胡粉、蛇床子各等分，研為末，敷在患處。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。