馮氏錦囊秘錄

腸交

韭汁牛乳飲

腸交3
原文
治胃脘有死血,乾燥枯槁,食下作痛,翻胃便秘。
白話
治療胃脘有瘀血停滯,乾燥枯槁,吃東西時會疼痛,反胃,便秘。
原文
韭菜汁 牛乳(等分) 時時呷之。有痰阻者,加薑汁。本方去牛乳加陳酒治血膈。韭汁專消瘀血,此足陽明藥也。
白話
韭菜汁和牛乳等分,時時小口飲用。有痰阻滯的,加薑汁。本方去掉牛乳加入陳酒,治療血膈。韭汁專門消除瘀血,這是足陽明經的藥。
原文
韭汁辛溫益胃消瘀,牛乳甘溫潤燥養血,瘀去則胃無阻,血潤則大腸通,而食得下矣。
白話
韭汁辛溫,能益胃消瘀;牛乳甘溫,能潤燥養血。瘀血去除則胃沒有阻礙,血液滋潤則大腸通暢,這樣食物就能下嚥了。