原文
補胃健脾，和中進食。白朮十斤，取於潛出者，先煮粥湯待冷浸一宿，刮去皮，淨，切片，用山黃土蒸之，曬乾，再以米粉蒸之，曬乾。
白話
補胃健脾，和中進食。白朮十斤，取產於於潛的，先煮粥湯待冷浸泡一夜，刮去皮，洗淨，切片，用山黃土蒸過，曬乾，再用米粉蒸過，曬乾。
方脈泄瀉合參
白朮膏
方脈泄瀉合參4 句
原文
止用水百碗，桑柴火煎至三十碗，加白蜜二斤，熬成膏，每服一酒杯，淡薑湯點服。
白話
只用一百碗水，用桑柴火煎至三十碗，加入白蜜二斤，熬成膏，每次服用一酒杯，用淡薑湯送服。
原文
太陰主生化之元，其性喜燥，其味喜甘，其氣喜溫，白朮備此三者，故為中宮要藥。
白話
太陰主生化的本源，其性喜燥，其味喜甘，其氣喜溫，白朮具備這三種特性，所以是中宮的要藥。
原文
配以白蜜和其燥也，且甘味重則歸脾速，陶氏頌云：百邪外御，六腑內充，味重金漿，芳逾玉液，豈無故而得此隆譽哉！
白話
配以白蜜來調和其燥性，而且甘味重則歸脾迅速，陶氏頌揚說：百邪外御，六腑內充，味重金漿，芳逾玉液，難道是無故得到這樣的盛譽嗎！
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。