原文
夫言為心之音，有由妊胎卒被驚恐，內動於胎，故令心氣不足。
白話
話語是心臟的聲音，有些是因為懷孕時突然受到驚嚇，內在擾動了胎兒，所以導致心氣不足。
語遲（兒科）
語遲（兒科）
語遲（兒科）8 句
原文
舌本不通，而不能言者，有因其父腎氣耗損，而稟清陽之氣不能上升者。
白話
舌根不通暢而不能說話的，有的是因為其父親腎氣耗損，導致所稟受的清陽之氣不能上升。
原文
如面黃肌弱，嗜飲便瀉，手足心熱，發枯若絨者，是病在脾而兼疳也。
白話
如果面色發黃、肌肉瘦弱、喜歡喝水、大便腹瀉、手心腳心發熱、頭髮乾枯像絨毛一樣，這是病在脾臟兼有疳積。
原文
如顴赤多驚，五心厥熱，煩啼不時者，是病在心也。
白話
如果顴骨發紅、經常驚嚇、手心腳心與心口發熱、煩躁啼哭不定時，這是病在心臟。
原文
如面青多筋，目急發逆，口穢肢細，是病在肝也。
白話
如果面色發青、青筋較多、眼睛緊急、頭髮逆亂、口氣穢濁、四肢纖細，這是病在肝臟。
原文
如白晴多而頤㿠白，肌粟毛焦，時咳飧泄者，是病在肺也。
白話
如果眼白較多、下巴蒼白、肌肉起雞皮疙瘩、毛髮乾焦、時常咳嗽、完穀不化，這是病在肺臟。
原文
如肢軟色黧，齒遲睛白，氣短神薄者，是病在腎也。
白話
如果四肢軟弱、面色黧黑、牙齒長得晚、眼白多、氣短、精神薄弱，這是病在腎臟。
原文
至於大病後而失音不語者，非腎虛不能上接清陽，即清陽之氣自病也。
白話
至於大病之後失音不能說話的，如果不是腎虛導致無法向上承接清陽之氣，就是清陽之氣本身有病。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。