原文
有生下遍身肌厚，血色通紅，其面色亦紅，而黑晴多，時時生痰，自滿月以後，漸漸肌瘦，五心熱而大便難，時時生涎，目白睛粉紅色者，此名胎肥。
白話
有的嬰兒出生時全身肌膚肥厚，血色很紅，臉色也紅，而黑晴多，時常生痰，從滿月以後，漸漸肌肉消瘦，五心煩熱而大便困難，時常流口水，眼睛的白睛呈粉紅色，這叫做胎肥。
胎肥
胎肥
胎肥3 句
原文
是亦在母腹中，母食甘肥，濕熱太過、流主胞中，以致形質虛肥，血分壅熱也。
白話
這也是因為在母親腹中時，母親吃了甘甜肥膩的食物，濕熱太過，流注到胞宮中，導致胎兒形體虛胖，血分壅塞有熱。
原文
宜內用大連翹飲，加減調服，外以浴體法浴之。
白話
應該內服大連翹飲，加減調服，外用浴體法洗浴。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。