原文
水穀不分,欲作痢吐,其眸凝濁,失其精神,朦朦朧朧。
水穀不分,將要嘔吐或腹瀉,眼睛凝滯渾濁,失去精神,朦朦朧朧。
原文
凡五位總作黑急者,主傳不順症變作逆候,未害有虧臟腑欲絕,其血不榮,其氣不衛,榮衛大序,經絡流注,凝滯於脈,為疾危惡。其神昏悶,沉沉默默,必為人不久者矣。
凡五個部位全部呈現黑色的,主傳變不順,症狀變為逆候,臟腑將要衰竭,血不能榮養,氣不能衛護,榮衛大亂,經絡流注,在脈中凝滯,成為危險惡疾。神情昏悶,沉沉默默,必定為人不久了。
原文
更凡額紅者,主心經有風熱,腫臥不寧,驚悸熱燥。
又凡額頭發紅的,主心經有風熱,睡眠不安,驚悸燥熱。
原文
若青黑色者,主心中有邪驚風腹痛,手瘛瘲而啼叫。若青黑甚者,主心腹疼甚。若微黃色而皮乾燥者,主有盜汗。若頭髮軟黃燥者,主驚疳骨熱潮熱微渴。若昏黑者,症必便候。更凡左臉紅者,主肝風熱身熱拘急。若青黑者,主驚或腹痛。若淺赤色者,主乎潮熱。更凡右臉紅者,是傷風熱。
如果青黑色的,主心中有邪,驚風腹痛,手足抽搐而啼哭。如果青黑色嚴重的,主心腹疼痛劇烈。如果微黃色而皮膚乾燥的,主有盜汗。如果頭髮軟黃乾燥的,主驚疳骨蒸潮熱微渴。如果昏黑色的,症狀必定是腹瀉。又凡左臉發紅的,主肝風熱身熱拘急。如果青黑色的,主驚風或腹痛。如果淺赤色的,主潮熱。又凡右臉發紅的,是傷風熱。
原文
若淺赤者,亦主潮熱,或大便堅,氣粗壅嗽,若青白色者,主咳嗽噁心。
如果淺赤色的,也主潮熱,或者大便堅硬,氣粗咳嗽,如果青白色的,主咳嗽噁心。
原文
若青黑者,主驚風欲發,或盤腸內瘹,腹痛等症。更凡鼻上赤色者,主身熱而不思飲食。若深黃色者,主小便不通。若鼻孔乾燥氣粗有聲者,主有衄血。若青色者,主見吐乳。若淡白者,主泄瀉不食。若鼻中乾燥者,又主二使不利。
如果青黑色的,主驚風將要發作,或者盤腸內瘹、腹痛等症。又凡鼻上赤色的,主身熱不想飲食。如果深黃色的,主小便不通。如果鼻孔乾燥氣粗有聲響的,主有鼻出血。如果青色的,主嘔吐乳汁。如果淡白色的,主腹瀉不吃東西。如果鼻中乾燥的,又主大小便不利。
原文
若鼻孔黑燥,抑起者,主肺家絕,並手足無紋,唇中無痕者,併為不治。
如果鼻孔黑且乾燥,向上翹起的,主肺氣衰竭,加上手足沒有紋路,嘴唇中間沒有痕跡的,都屬於不治之症。
原文
更凡下頦赤色者,主膀胱熱,然膀胱與腎為表裡,有熱則水道不利,故令小便不通。更凡兩目赤者,是心肝熱,主風熱煩躁。若黃色者,主脾積而口臭不食。若青色者,主肝風熱而驚。若目疱浮腫者,主久嗽噁心,或食積成疳。若目睛黃赤者,主早晚發熱。若眼尾有細碎紅紋者,主驚風內瘹。若目鮮者,亦主乎驚。若揩拭眉眼者,主欲生風。若眼朦朧者,主乎肝熱,多變雀目。若兩目疱腫,早晚面浮者,主脾受積。更凡印堂青色者,亦主受驚。若青紫黑者,主客忤祟沖。
又凡下巴赤色的,主膀胱熱,然而膀胱與腎為表裡,有熱則水道不利,所以使小便不通。又凡兩眼發紅的,是心肝熱,主風熱煩躁。如果黃色的,主脾積口臭不吃東西。如果青色的,主肝風熱而驚。如果眼睛浮腫的,主長期咳嗽噁心,或食積成疳。如果眼珠黃赤的,主早晚發熱。如果眼尾有細碎紅紋的,主驚風內瘹。如果眼睛明亮的,也主驚風。如果擦拭眉眼的,主將要生風。如果眼睛朦朧的,主肝熱,多變成夜盲。如果兩眼浮腫,早晚面部浮腫的,主脾受積。又凡印堂青色的,也主受驚。如果青紫黑色的,主客忤邪祟衝犯。
原文
若青黑色者,主腹痛多啼;兼紅主驚熱;白為無病。更凡山根青色者,亦為驚候。若紫色者,傷於乳食;黑者必危。更凡兩眉紅者,主兒夜啼。
如果青黑色的,主腹痛多啼哭;兼帶紅色的主驚風發熱;白色的為無病。又凡山根青色的,也為驚證。如果紫色的,是傷於乳食;黑色的必定危重。又凡兩眉發紅的,主小兒夜啼。
原文
若眉中心淡白色者,主泄瀉糞白,食物不化;然久病而紅者,必死。
如果眉中心淡白色的,主腹瀉糞便發白,食物不消化;然而久病而發紅的,必定死亡。
原文
更凡兩頰赤者,主啼哭驚熱;兼色黃者為吐。更凡正口常紅者為無痛。若干燥者主脾熱。若白者為虛。更凡人中黑者,主乎腹痛蟲動。若點點黑者,主乎吐痢。若兩邊黃者,主乎傷食。若上下俱青者,主乎乳食不化而便青糞。更凡唇紅面赤者為傷寒。若唇白者,主吐嘔哎逆。或吐血便血衄血。若紅赤乾燥而皺者主渴。
又凡兩頰發紅的,主啼哭驚風發熱;兼帶黃色的為嘔吐。又凡正口常發紅的為無疼痛。如果乾燥的主脾熱。如果發白的主虛。又凡人中發黑的,主腹痛蟲動。如果有點點黑色的,主嘔吐腹瀉。如果兩邊發黃的,主傷食。如果上下都發青的,主乳食不消化而大便發青。又凡嘴唇紅面部赤的為傷寒。如果嘴唇發白的主嘔吐呃逆,或者吐血便血鼻出血。如果紅赤乾燥而有皺紋的主口渴。
原文
若紅赤而不皺者主口臭,大便不通,夜間心煩不睡而癲叫。若黃而口臭者,又主脾積。若紅赤者,亦主衄血。
如果紅赤而不皺紋的主口臭,大便不通,夜間心煩不能入睡而胡亂叫喊。如果黃色而口臭的,又主脾積。如果紅赤的,也主鼻出血。
原文
若唇口動者,主乎驚熱,若唇口紫色者,主吐涎而蟲痛。
如果嘴唇口動的,主驚風發熱,如果嘴唇口發紫色的,主吐口水而蟲痛。
原文
若唇青者,主乎脾寒,或時肚痛,乳食減少。然亦有氣血虛怯,為冷所乘,而故青者。
如果嘴唇發青的,主脾寒,有時肚子疼痛,乳食減少。然而也有氣血虛弱的,被寒邪侵襲,因而嘴唇發青的。
原文
若口滴清水者,主乎欲生重舌,又或口瘡,然亦有因脾冷流涎者,更有舌裂舌衄舌上芒刺者,是皆熱極為陽毒也。若生瘡者,是心脾熱也。若舌卷者,主驚。
如果口滴清水的主將要生重舌,或者口瘡,然而也有因為脾冷而流口水的,還有舌裂、舌出血、舌上芒刺的,這都是熱到極點的陽毒。如果生瘡的,是心脾熱。如果舌頭卷縮的,主驚風。
原文
若舌乾、舌白、舌黑、舌燥、舌苔、舌黃、舌赤腫者,主乎大便不通;然久瀉痢後而舌黑者死。更凡耳前微赤者,主乎耳聾。若微黃者,主乎腎驚,睡中咬牙。若耳輪乾燥者,主骨蒸熱。
如果舌乾、舌白、舌黑、舌燥、舌苔、舌黃、舌赤腫的,主大便不通;然而久瀉痢後舌頭發黑的會死亡。又凡耳前微赤的主耳聾。如果微黃的主腎驚,睡中咬牙。如果耳輪乾燥的主骨蒸熱。
原文
若面青白者,主乎吐瀉;或驚風欲發;或軀身啼哭。
如果面青白色的,主吐瀉;或者驚風將要發作;或者身體啼哭。
原文
然凡既觀其色,更宜稽諸其時,假如春病面青,是為順候,如至白色,最為難療,以其金剋木故也。其餘仿此類推。
然而既已觀察其面色,還應當考查其時令,例如春天得病面色發青,是為順證,如果變成白色,最難治療,因為金剋木的緣故。其餘以此類推。
原文
總紅赤為熱,青色為驚,黃為吐痢,或積黑者。非病即危症也。
總的來說紅赤為熱,青色為驚風,黃色為嘔吐腹瀉或積聚,黑色為重病或危重症。
又凡各種病色向上行的,病情更加嚴重,向下行如雲霧消散的。
原文
其病方已,兼五色各有臟部,有外部,有內部,如色從外走內,其病從表入里。如色從內走外,其病人里出表。
病情方才好轉,兼看五色各有臟腑部位,有外部,有內部,如果面色從外走向內,其病從表入裡。如果面色從內走向外,其病從裡出表。
原文
病生於內者,宜先治其陰,而後治其陽,反則益甚。
病生於內的,應當先治其陰,而後治其陽,違反了就會更加嚴重。
原文
病生於陽者,宜先治其外,而後治其內,反則益甚。
病生於外的,應當先治其外,而後治其內,違反了就會更加嚴重。
原文
然難盡者言,無窮者理,故一定之形跡,宜知之以為常,變通之神化,貴隨機而異用,在人之神聖工巧,類推之而無盡也。
然而難以言盡的是語言,無窮無盡的是道理,所以固定的形跡,應當知道它作為常規,變通的神妙,重視隨機而靈活運用,在於人的神、聖、工、巧,觸類旁通而沒有窮盡。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。