醫學摘粹

婦人科

胎妊

婦人科7
原文
〔胎妊提綱〕 胎本陰陽交媾成,全憑氣血化神精,煦濡培養資中土,體備形完十月生。豆蔻苓砂湯
白話
〔胎妊提綱〕 胎兒本來是陰陽交合而成,完全依靠氣血化生為神精,溫暖滋潤的培養依賴中焦脾胃(土),身體完備、形體完整,經過十個月而出生。豆蔻苓砂湯
原文
(證附) 杏蔻苓甘共橘皮,砂仁芍藥竹茹施,噁心嘔吐成胎阻,服此良方取效奇。膠艾苓參湯
白話
(證附) 杏仁、豆蔻、茯苓、甘草一起加上橘皮,砂仁、芍藥、竹茹來使用,噁心嘔吐形成胎氣阻滯,服用這個好方子效果神奇。膠艾苓參湯
原文
(證附) 胎孕旋驚欲墜時,治須參草芍苓施,阿膠艾葉當歸用,加入砂仁腹痛宜。艾葉地黃阿膠湯
白話
(證附) 懷孕時突然驚嚇感覺胎兒要墜落的時候,治療必須用人參、甘草、芍藥、茯苓來調理,阿膠、艾葉、當歸一起使用,加入砂仁對於腹痛很適宜。艾葉地黃阿膠湯
原文
(證附) 芍艾膠歸共地黃,丹皮甘草茯苓良,腹痛下血胎難保,救急還宜用此方。桂枝茯苓湯
白話
(證附) 芍藥、艾葉、阿膠、當歸一起配上地黃,丹皮、甘草、茯苓效果很好,腹痛並且出血胎兒難以保住,急救時還是適合用這個方子。桂枝茯苓湯
原文
(證附) 芍藥桃仁共桂枝,茯苓甘草合丹皮,腹中瘀血連胎下,用此消癥法最奇。加味芎歸湯
白話
(證附) 芍藥、桃仁一起與桂枝,茯苓、甘草配合丹皮,腹中瘀血連同胎兒一起排出,用這個消除癥塊的方法最神奇。加味芎歸湯
原文
(證附) 交骨臨時若不開,法宜龜板血餘灰,芎歸併用功偏速,能下生胎與死胎。當歸補血證
白話
(證附) 產時恥骨如果不打開,方法適合用龜板、血餘灰,川芎、當歸一起使用功效特別快速,能夠產下活胎與死胎。當歸補血證
原文
(方見頭痛) 交骨難開病匪輕,根原本屬氣虛成,當歸補血湯堪用,服後能教胎速生。
白話
(方見頭痛) 產時恥骨難以打開的病症不輕,根本原因原本屬於氣虛所造成,當歸補血湯可以使用,服用後能夠使胎兒快速產出。