原文
〔赤白濁提綱〕 濁證總由濕熱成，化生赤白色分明，陰陽虛實尤宜辨，因病立方效乃呈。二陳加味湯
白話
【赤白濁提綱】濁證總是由濕熱形成，化生為赤色或白色，區分明顯。陰虛、陽虛、虛證、實證尤其應當辨別，根據病情立方，效果才能顯現。
虛證類
赤白濁
虛證類6 句
原文
（證附） 苓甘陳夏此方嘉，二術還兼柏薢加，濕熱久停成濁證，一經服後效堪誇。萆薢分清飲
白話
（證附）茯苓、甘草、陳皮、半夏這個方子很好，再加上蒼朮、白朮、黃柏、萆薢。濕熱久留形成濁證，一經服用後效果值得稱讚。
原文
腎元不固濁遺時，萆薢分清卻可醫，益智仁兼烏藥用，石菖蒲與草梢宜。四君子加遠志湯
白話
腎氣不固導致濁液遺漏時，萆薢分清飲可以醫治。益智仁配合烏藥使用，石菖蒲與甘草梢也適宜。
原文
（證附） 參朮苓甘善補脾，再加遠志固神宜，心虛成濁偏能治，得此良方取效奇。封髓丹
白話
（證附）人參、白朮、茯苓、甘草善於補脾，再加入遠志鞏固心神適宜。心虛導致的濁證尤其能夠治療，得到這個好方子效果神奇。
原文
（證附） 不惟甘草佐砂仁，黃柏兼施效更神，相火燔蒸成濁證，速清濕熱法宜遵。龍牡菟韭丸
白話
（證附）不僅用甘草輔助砂仁，再加上黃柏效果更神奇。相火熾盛蒸騰形成濁證，迅速清除濕熱的方法應當遵循。
原文
（證附） 房勞過度濁旋成，龍牡安神並秘精，韭子菟絲宜共入，腎虛能補可回生。
白話
（證附）房事勞累過度濁液隨即形成，龍骨、牡蠣安神並固攝精氣，韭菜子、菟絲子適宜一同加入，腎虛能夠補益，可以挽回生機。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。