原文〔黃疸提綱〕 疸分寒熱有陰陽，酒色或兼飲食傷，濕瘀在中形現外，一身面目盡成黃。白話提出修訂〔黃疸提綱〕 黃疸分為寒熱，有陰黃陽黃之別，可由飲酒、房勞或飲食所傷引起，濕邪瘀滯在體內而顯露於外，全身、面目都呈現黃色。