原文(里有實熱 方見太陽本病) 吐下傷陰渴病生,腹中熱結總非輕,心煩舌燥惟思飲,白虎加參法可行。白話提出修訂(體內有實熱,藥方見於太陽本病)因催吐或瀉下而損傷陰液,導致口渴的病症產生,腹中有熱結聚的情況總是不輕微,心中煩躁、舌頭乾燥,只想喝水,用白虎加人參湯的方法是可行的。