醫學摘粹

太陽壞病痞證

十棗證

太陽壞病痞證2
原文
(表解而里有水) 表解旋驚里未和,內停水飲病偏多,頭疼脅痛兼乾嘔,心下痞成總不瘥。十棗湯
白話
(表證已解,但裡部有水飲)表證解除後,卻又出現裡氣不和,體內停積水飲的病況特別多,症狀包括頭痛、脅痛、伴隨乾嘔,心下痞滿形成後總是不能痊癒。可用十棗湯。
原文
表寒解後水邪傷,開痞先煎十棗湯,大戟芫花甘遂入,消除積飲此方良。
白話
表寒解除之後,水邪損傷身體,治療痞滿要先煎煮十棗湯,加入大戟、芫花、甘遂,這個方劑消除積聚的水飲效果很好。