原文
（表未解而里有水） 發熱過經不解煩，中風表裡證猶存，渴惟思飲入旋吐，水逆為名是病源。五苓散
白話
（表證未解而體內有水氣）發熱超過了一經的日期仍未解除，心煩，中風的表裡證候依然存在，口渴只想喝水但隨即吐出，這種「水逆」的名稱正是疾病的根源。方用五苓散。
太陽本病
五苓證
太陽本病3 句
原文
外寒未去水旋停，術澤同煎合二苓，解表不須多用藥，桂枝一味妙通靈。茯苓甘草湯
白話
外寒尚未去除，水液隨即停滯，用白朮、澤瀉一同煎煮，配合茯苓、豬苓；解表不需要使用太多藥物，僅用桂枝一味，其功效巧妙而通達神妙。方用茯苓甘草湯。
原文
（證附 表未解而里有水） 汗多不渴未傷津，苓桂姜甘立法新，病減只將輕藥用，宣通表裡效如神。
白話
（此證附屬於表未解而里有水）汗出很多但口不渴，尚未傷及津液，用茯苓、桂枝、生薑、甘草組成新的治法；病情減輕時只須用輕劑藥物，宣通表裡，效果如同神助。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。