原文
味辛,性溫,入足陽明胃、足太陰脾、足厥陰肝、手太陰肺經。
味道辛辣,性子溫熱,進入足陽明胃經、足太陰脾經、足厥陰肝經、手太陰肺經。
燥化濕氣、溫暖中焦,疏通鬱結、下降濁陰,補益心火與脾土,消化容納飲食。
原文
暖脾胃而溫手足,調陰陽而定嘔吐,下衝逆而平咳嗽,提脫陷而止滑泄。略炒用,勿令焦黑。
溫暖脾胃而且溫暖手足,調和陰陽而止住嘔吐,往下平息上逆之氣而止住咳嗽,提昇下陷之氣而止住滑泄。略微炒過使用,不要讓它焦黑。
原文
味辛,性溫,入足陽明胃、足厥陰肝、足少陰腎、足太陰脾經。
味道辛辣,性子溫熱,進入足陽明胃經、足厥陰肝經、足少陰腎經、足太陰脾經。
原文
暖中宮而溫命門,驅寒濕而止疼痛,最治嘔吐,善醫泄利。去目及閉口者,炒去汗用。
溫暖中焦而且溫暖命門,驅逐寒濕而止住疼痛,最擅長治療嘔吐,擅長醫治泄瀉。去掉果核及閉口的部分,炒過去除汗液後使用。
原文
味辛,氣溫,入足太陰脾、足陽明胃經。溫脾胃而化谷,暖腰膝而止痛,吐泄皆醫,疝瘕並效。醋浸焙用。
味道辛辣,氣性溫和,進入足太陰脾經、足陽明胃經。溫暖脾胃而消化穀物,溫暖腰膝而止痛,嘔吐泄瀉都能治療,疝氣瘕病同樣有效。用醋浸泡後烘乾使用。
原文
味辛,氣溫,入足太陰脾、足陽明胃經。溫燥脾胃,驅逐脹滿,治心腹疼痛,除腰腿濕寒。
味道辛辣,氣性溫和,進入足太陰脾經、足陽明胃經。溫暖燥化脾胃,驅逐脹滿,治療心腹疼痛,消除腰腿的濕寒。
原文
最止嘔噦,善回滑溏,殺蟲解蠱,化塊磨堅。起丈夫陽弱,愈女子陰冷。用母丁香,雄者為雞舌香。
最能止住嘔吐呃逆,擅長治療滑瀉,殺滅寄生蟲、解除蟲毒,化解硬塊、磨去堅硬。振奮男子陽氣虛弱,治愈女子陰冷。用母丁香,雄性的稱為雞舌香。
原文
味辛,氣溫,入足太陰脾、足陽明胃經。燥濕調中,運行郁濁,善磨飲食,能驅痰飲。治胃口寒濕作痛,療腹中腐敗成積。泄穢吞酸俱效,蠻煙瘴雨皆醫。痎瘧堪療,霍亂可愈。反胃噎膈之佳藥,嘔吐泄利之良品。化魚肉停留,斷赤白帶下。麵包糖煨,研去皮。
味道辛辣,氣性溫和,進入足太陰脾經、足陽明胃經。燥化濕氣、調理中焦,運行疏通鬱結濁物,擅長消化飲食,能祛除痰飲。治療胃部寒濕作痛,醫治腹中腐敗積聚。泄瀉穢濁、吞酸都有效,蠻煙瘴雨之地都能醫治。痎瘧可以治療,霍亂可以痊愈。是反胃噎膈的良藥,嘔吐泄利的上品。能化解魚肉停滯,止住赤白帶下。用麵包糖包裹煨烤,研磨後去掉外皮。
味道辛辣,性子溫熱,氣味芳香,進入足太陰脾經、足陽明胃經。
溫暖中焦、燥化脾土,消化穀物、增進食慾,擅長止住嘔吐,最能收斂止住泄利。
原文
治寒濕腹痛,療赤白痢疾,化痰水停留,磨飲食陳宿。麵包煨研,去油湯沖。
治療寒濕腹痛,醫治赤白痢疾,化解痰水停聚,消化陳舊飲食。用麵包包裹煨烤後研磨,去油後用湯汁冲服。
原文
味辛,苦性溫,入足陽明胃、足太陰脾、足厥陰肝經。
味道辛辣,味道苦澀,性子溫熱,進入足陽明胃經、足太陰脾經、足厥陰肝經。
原文
溫中泄濕,開鬱破凝,降濁陰而止嘔吐,升清陽而斷泄利。熱水洗數次用。
溫暖中焦、宣泄濕氣,開通鬱結、破解凝滯,降下濁陰而止住嘔吐,升提清陽而截斷泄利。用熱水洗滌數次後使用。
原文
味甘辛,氣香,性溫,入足厥陰肝經。溫肝暖血,破瘀消癥。逐腰腿濕寒,驅腹脅疼痛。
味道甘甜而辛辣,氣味芳香,性子溫熱,進入足厥陰肝經。溫暖肝臟、溫暖血液,破除瘀血、消散癥結。驅逐腰腿的濕寒,驅散腹脅的疼痛。
味道辛辣、鹹澀而苦,性子溫熱,進入足太陰脾經、足少陰腎經。
原文
暖水燥土,泄濕除寒,走中宮而溫脾,入下焦而暖腎,補垂絕之火種,續將斷之陽根。
溫暖腎水、燥化脾土,宣泄濕氣、驅除寒邪,行走中宮而溫暖脾臟,進入下焦而溫暖腎臟,補益將要熄滅的火種,延續將要斷絕的陽氣根本。
原文
治手足厥冷,開臟腑陰滯,定腰腹之疼痛,舒踝膝之攣拘。通經脈之寒瘀,消疝瘕之冷結。降濁陰逆上,能回噦噫。提清陽下陷,善止脹滿。
治療手足冰冷,開通臟腑的陰氣阻滯,平定腰腹的疼痛,舒緩踝膝的攣縮拘急。疏通經脈中的寒邪瘀血,消散疝瘕的寒冷凝結。降下濁陰上逆,能回轉呃逆乾嘔。提昇下陷的清陽,擅長止住脹滿。
原文
紙包數層,水濕,火中灰埋煨熟,去皮、臍切片,砂鍋隔紙焙焦用,勿令黑。
用紙包裹數層,用水浸濕,在火中用灰埋著煨熟,去掉外皮、果臍後切片,用砂鍋隔著紙烘至焦黃使用,不要讓它變黑。
原文
味辛苦,性溫,入足厥陰肝、足少陰腎經。開關節而去濕寒,通經絡而逐冷痹。消腿膝腫疼,除心腹痞痛。治寒疝最良,療腳氣絕佳。制同附子,蜜煎取汁用。
味道辛辣而苦,性子溫熱,進入足厥陰肝經、足少陰腎經。開通關節而祛除濕寒,疏通經絡而驅逐冷痹。消除腿膝的腫痛,去除心腹的痞滿疼痛。治療寒疝最好,醫治腳氣極佳。製作方法與附子相同,用蜂蜜煎煮取汁使用。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。