原文
痞滿者，胸中結滯也。但其證雖屬實，而亦有因虛而致者。凡有邪有滯而痞者，實也。無邪無滯而痞者，虛也。有脹有痛而滿者，實也。無脹無痛而滿者，虛也。如痞滿屬實者，以二陳湯主之。如痞滿屬虛者，以理中湯主之。
白話
痞滿，是指胸中氣機阻塞不暢。雖然這種病症大多屬於實證，但也有因虛弱而引起的。凡是因為外邪或積滯導致痞塞的，屬於實證；沒有外邪或積滯而痞塞的，屬於虛證。有脹滿、疼痛感覺的脹滿，屬於實證；沒有脹滿、疼痛感覺的脹滿，屬於虛證。如果痞滿屬於實證，就用二陳湯來主治；如果痞滿屬於虛證，就用理中湯來主治。