原文
痿證者，兩足痿弱而不痛也。內經分為五臟：肺痿者，皮毛痿也。心痿者，脈痿也。肝痿者，筋痿也。脾痿者，肉痿也。腎痿者，足痿也。
白話
痿證，是指雙腳痿弱無力但沒有疼痛的病症。《內經》將其分為五臟相關的痿證：肺痿，是皮毛的痿證；心痿，是血脈的痿證；肝痿，是筋的痿證；脾痿，是肌肉的痿證；腎痿，是足部的痿證。
虛證類
痿證
虛證類7 句
原文
而其要宜獨取陽明，陽明為五臟六腑之海，主潤宗筋，宗筋主束骨而利機關，若陽明虛不能藏受水穀之氣而布化，則五臟無所稟，宗筋無所養，則痿躄之證作矣。如足痿不能行者，以虎潛丸主之。如痿證專屬腎虛者，以加減四斤丸主之。如氣虛多痰者，以六君子湯加味主之。如血虛多火者，以六味丸加味主之。如氣血俱虛者，以當歸補血湯加味主之。虎潛丸
白話
而治療的關鍵在於獨取陽明經。陽明經是五臟六腑營養匯聚的海，主管滋潤宗筋，宗筋則主管約束骨骼並使關節活動靈活。如果陽明經虛弱，不能接納吸收水穀的精氣並輸布轉化，那麼五臟就得不到營養供給，宗筋也得不到滋養，於是痿躄的病症就發生了。例如腳痿軟不能行走的，用虎潛丸為主方治療。如果痿證專門屬於腎虛的，用加減四斤丸為主方治療。如果氣虛且痰多的，用六君子湯加味為主方治療。如果血虛且火氣大的，用六味丸加味為主方治療。如果氣血都虛的，用當歸補血湯加味為主方治療。
原文
黃柏 知母 熟地（各三兩） 龜板（四兩） 白芍 當歸 牛膝（各一兩） 虎脛骨（酥炙） 瑣陽 陳皮（各一兩半） 乾薑（五錢） 研末，酒煮羯羊肉一斤，切片，微火焙研末，和上諸藥，煉蜜為丸梧子大，每服五十丸，薑湯、鹽湯、酒隨意送下。
白話
黃柏、知母、熟地（各三兩），龜板（四兩），白芍、當歸、牛膝（各一兩），虎脛骨（用酥油炙烤過）、瑣陽、陳皮（各一兩半），乾薑（五錢）。將這些藥材研磨成粉末，用酒煮一斤去勢的公羊肉，切成片，用微火烘烤後研磨成末，與上述藥粉混合，加入煉製過的蜂蜜製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用五十丸，用薑湯、鹽湯或酒隨意送服。
原文
或以淫羊藿剪去刺一兩，天冬五錢，紫菀三錢，蒼朮二錢，黃柏一錢，水煎服。加減四斤丸
白話
或者用淫羊藿（剪去刺）一兩，天冬五錢，紫菀三錢，蒼朮二錢，黃柏一錢，用水煎煮後服用。
原文
肉蓯蓉 牛膝 木瓜 鹿茸 熟地 五味子 菟絲子各等分為末，煉蜜丸，如桐子大，每服五十丸，溫酒、米飲送下。
白話
肉蓯蓉、牛膝、木瓜、鹿茸、熟地、五味子、菟絲子，各取等分，研磨成粉末，用煉製過的蜂蜜製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用五十丸，用溫酒或米湯送服。
原文
六君子湯（方見瘧疾）加黃柏、蒼朮、紫菀。六味丸
白話
六君子湯（藥方見於瘧疾篇）加入黃柏、蒼朮、紫菀。
原文
熟地（八兩） 山萸肉（四兩） 丹皮（三兩） 山藥（四兩） 茯苓（三兩） 澤瀉（三兩） 加黃柏、蒼朮煉蜜為丸，如桐子大，每服三錢，淡鹽湯送下。當歸補血湯（方見頭痛）加竹瀝、薑汁。
白話
熟地（八兩）、山萸肉（四兩）、丹皮（三兩）、山藥（四兩）、茯苓（三兩）、澤瀉（三兩），再加入黃柏、蒼朮，用煉製過的蜂蜜製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用三錢，用淡鹽湯送服。當歸補血湯（藥方見於頭痛篇）加入竹瀝、薑汁。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。