原文
虛勞之證，精神氣血俱被損傷是也。蓋腎藏精，心藏神，肺藏氣，肝藏血。腎受傷而精病，精病則遺泄而不秘。心受傷而神病，神病則驚怯而不安。肺受傷而氣病，氣病則痞塞而不宣。肝受傷而血病，血病則凝瘀而不流。然四維之病，總由中氣虛敗有以致之也。會仲景建中之義，則治勞證得其要領矣。
虛勞這種病證，是精神氣血都受到損傷所造成的。腎臟儲藏精，心臟儲藏神，肺臟儲藏氣，肝臟儲藏血。腎臟受損傷，精就會生病，精生病就會遺精洩漏而不能固守。心臟受損傷，神就會生病，神生病就會驚恐膽怯而不能安定。肺臟受損傷，氣就會生病，氣生病就會痞塞阻滯而不能宣通。肝臟受損傷，血就會生病，血生病就會凝結瘀滯而不能流暢。然而這四種病證，總是由於中氣虛弱衰敗所導致的。領會張仲景建立中氣（建中）的意義，那麼治療虛勞病證就能掌握其要領了。
例如虛勞病出現腹中拘急、心悸、鼻出血、腹痛、夢遺、四肢痠痛。
原文
手足煩熱，咽乾口燥，以小建中湯主之，或以當歸建中湯主之。如虛勞裡急諸不足，以黃耆建中湯主之。
手腳心發熱、咽喉乾燥、口渴，用小建中湯主治，或者用當歸建中湯主治。如果虛勞病出現腹中拘急以及各種虛損不足的症狀，用黃耆建中湯主治。
原文
如失精家，少腹弦急，陰頭寒，目眩發落，脈極虛芤遲，為清穀，亡血失精，脈得芤動微緊，男子失精，女子夢交，以桂枝龍骨牡蠣湯主之。
例如經常遺精的人，出現下腹部繃緊拘急、陰莖頭寒冷、頭暈目眩、頭髮脫落，脈象極度虛弱、浮大而中空且遲緩，這是因為消化不良而腹瀉、失血、遺精。如果脈象出現浮大中空、跳動而略帶緊象，男子遺精，女子夢中與人交合，用桂枝龍骨牡蠣湯主治。
原文
如虛勞腰痛，少腹拘急，小便不利者，以八味腎氣丸主之。此統治之法也。
例如虛勞病出現腰痛、下腹部拘急、小便不順暢的，用八味腎氣丸主治。這是統一的治療方法。
原文
如精遺神驚，氣鬱血脫，及咳嗽不寐等證，再於各專門，求方治之。
如果出現遺精、精神驚恐、氣機鬱結、失血，以及咳嗽、失眠等病證，再在各個專門的篇章中尋求藥方來治療。
原文
小建中湯（方見咳嗽）當歸建中湯（方見《金匱》）黃耆建中湯
小建中湯（藥方見咳嗽篇）當歸建中湯（藥方見《金匱要略》）黃耆建中湯
原文
即小建中湯加黃耆，如氣短胸滿者，加生薑；腹滿者，去棗加茯苓；如脾虛不足，宜補氣者，加半夏。桂枝龍骨牡蠣湯
即小建中湯加入黃耆。如果氣短、胸悶的，加生薑；腹部脹滿的，去掉大棗，加茯苓；如果脾虛不足，適宜補氣的，加半夏。桂枝龍骨牡蠣湯
原文
桂枝（三錢） 白芍（三錢酒炒） 生薑（三錢） 甘草（二錢炙） 龍骨（三錢） 牡蠣（三錢） 大棗（四枚） 水煎大半杯，溫服。如下部有寒，乾薑、附子均可加。八味丸（方見腳氣）炙甘草湯（方見傷寒）
桂枝（三錢）、白芍（三錢，用酒炒過）、生薑（三錢）、甘草（二錢，炙過）、龍骨（三錢）、牡蠣（三錢）、大棗（四枚）。用水煎煮至大半杯，溫服。如果下腹部有寒氣，乾薑、附子都可以加入。八味丸（藥方見腳氣篇）炙甘草湯（藥方見傷寒篇）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。